Lang Lang ラン・ラン
人気ピアニスト、ラン・ランが、9月に発売し絶賛を浴びているアルバム『バッハ：ゴルトベルク変奏曲』のデラックス・エディションに収録されていたライプツィヒの聖トーマス教会におけるライヴ・コンサートの映像が、『ＤＧステージ』にてストリーミング配信されることとなった。
バッハが 楽長を務めた聖トーマス教会のバッハの墓からわずか数メートルという場所で演奏した、ラン・ランにとっても特別なコンサート映像は、日本時間11月20日（金）午前4時から 48時間視聴できる。
また、アルバム『バッハ：ゴルトベルク変奏曲』に7曲を追加した「エクステンデッド・エディション」が、2021年2月12日にデジタル・リリースされることも発表された。
追加される 7曲は以下の通り。
7曲のうち、1 ～4 の4曲は、11月20日に先行配信される。
1）シュテルツェル：汝わがそばにあらば（BWV 508）
2）バッハ：シンフォニア（クリスマス・オラトリオ BWV 248）
3）バッハ：シチリアーノ（フルート・ソナタ第2番 BWV 1031/編曲：ケンプ）
4）バッハ：アンダンテ（イタリア協奏曲 BWV 971）
5）シューマン：アラベスク
6）バッハ：羊は安らかに草を食み（カンタータ《楽しき狩こそわが悦び》BWV 208）
7）ゴルトベルク：アンダンテ（ソナタ ニ長調）
ラン・ランは「ゴルトベルク変奏曲を弾けば弾くほど、バッハと彼の同時代人、そして彼が影響を与えた作曲家たちについて知りたいという思いが強まりました。今回録音した７曲は、すべてバッハの音楽に対する私の理解を深めてくれた作品ばかりです」と語っている。
ＤＧ ステージ
Lang Lang performs J.S. Bach’s Goldberg Variations
ラン・ラン バッハ：ゴルトベルク変奏曲 聖トーマス教会におけるライヴ
2020年 11月 20日 午前4時～（日本時間）48時間視聴可能
（中央ヨーロッパ時間 2020年11月19日午後8時～）
チケット： 9.90 ユーロ（約 1,200円）
＊DGステージのサイトは、日本語に対応していません。
(Mini Documentary)
CD リリース情報
Lang Lang ”Lang Lang – Bach: Goldberg Variations,”
ラン・ラン 『バッハ：ゴルトベルク変奏曲』
CD アルバム
2020年9月4日発売
Deutsche Grammophon / UNIVERSAL MUSIC
【デラックス・エディション】
4枚組 限定盤（スタジオ録音+ライブ録音） UCCG-40110/3 ¥5,940 (税込)
【スタンダード】
2枚組（スタジオ録音） UCCG-1876/7 ¥3,520 (税込)
収録曲
DISC1
ヨハン・セバスティアン・バッハ（1685-1750）
ゴルトベルク変奏曲 BWV988
録音：2020年3月15-18日 ベルリン、イエス・キリスト教会
DISC2
ヨハン・セバスティアン・バッハ（1685-1750）
ゴルトベルク変奏曲 BWV988
録音：2020年3月15-18日 ベルリン、イエス・キリスト教会
DISC3
ヨハン・セバスティアン・バッハ（1685-1750）
ゴルトベルク変奏曲 BWV988
ライヴ録音：2020年3月5日 ライプツィヒ、聖トーマス教会
DISC4
ヨハン・セバスティアン・バッハ（1685-1750）
ゴルトベルク変奏曲 BWV988
ライヴ録音：2020年3月5日 ライプツィヒ、聖トーマス教会
ラン・ラン『バッハ：ゴルトベルク変奏曲』新譜情報 MUSIC GUIDE
ラン・ラン（Lang Lang） プロフィール
アルバムの売り上げは、世界各地ですでに数百万枚に達する。
クラシック・チャートでトップの座を確保していると同時に、音楽界全体の中でもメインストリームな存在。
2007年には、中国人アーティストとして初めてグラミー賞の最優秀器楽ソリスト部門にノミネート。タイム誌では、100人の最も影響力のある有名人の1人にも選ばれた。
この10年間のあいだにラン・ランは、音楽ファンはもとより、バラク・オバマ、ローマ教皇、エリザベス２世など、国家元首や高官のために演奏。世界各地の音楽ホールで満員の聴衆を集め、世界のトップ・オーケストラや指揮者と共演した。
2014年にはオデジャネイロで開催されたFIFAワールドカップのオープニング式典で演奏。テレビで10億人が視聴した。グラミー賞授賞式ではメタリカ、ファレル・ウィリアムズやジャズ界の伝説ハービー・ハンコックとともに演奏。2020年の「アイ・シング・ザ・ボディ・エレクトリック」の演奏は何百万人もの視聴者を楽しませた。
ラン・ランはワン・ワールド：トゥゲザー・アット・ホームにも参加。主要テレビ・ネットワークで放送され、何十億人もの視聴者が複数のグローバル・プラット・フォームでオンライン・ストリーミングを見たとされる。
音楽界におけるラン・ランの活動は、ラン・ラン・インターナショナル・ミュージック・ファウンデーションとキー・オブ・インスピレーションなどの教育プログラムを通じて、慈善事業への取り組みに反映されている。
2013年に国連事務総長から、世界の教育問題にかかわる平和特使に任命された彼は、4千万人の子どもたちにピアノを習う機会をあたえ、すぐれた教育プログラムを開発した。そしてみずからも中国の深圳にラン・ラン・ミュージック・ワールドを、杭州にラン・ラン・アート・ワールドを開設した。
2019年にリリースされた『ピアノ・ブック』は、クラシック分野では世界のベスト・セラー・アルバムとなった。いくつもの国でクラシック・チャートの1位を独占すると同時に、1億7千万ストリーミングを超え彼の最大のストリーミング・デビューとなった。世界各地のソーシャルメディアでは、2000万人のフォロワーを獲得している。
ラン・ランの行動は、「音楽は人生をより良いものにする、音楽は癒しとなり、絆となり、刺激をあたえ、私たちをより善い人間にする」という、信念に裏打ちされている。《ゴルトドベルク変奏曲》は、彼の最新アルバムであり、バッハのすばらしい世界へ、新しい世代のファンを誘うに違いない。
