IL DIVO ”For Once In My Life : A Celebration of Motown”
イル・ディーヴォ
New Album「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」
★ 世界的人気のモンスター級「クラシカル・クロスオーヴァー・ボーカル・グループ」！
★ ソウルミュージックの金字塔モータウンのヒット曲の英語詞でのカバー集！
★ クラシカル・ソウルの名曲が、極上のクラシカル・ボーカルで生まれ変わる！
★ ジャクソン5、マーヴィン・ゲイ、テンプテーションズ、ザ・フォートップス
スティーヴィー・ワンダー、ライオネル・リッチー、スモーキー・ロビンソン …
昨年、2020年にデビュー15周年を迎え、全世界でのアルバム・トータル・セールスが 3,000万枚以上、世界各国のヒット・チャートで数々のナンバーワンを獲得している唯一無二の「モンスター」クラシカル・クロスオーヴァー・ボーカル・グループ「イル・ディーヴォ」。
33ヶ国で延べ160作がゴールドおよびプラチナ・アルバムに認定。クラシカル・クロスオーヴァーのアーティストとして初めて、デビュー・アルバムでビルボードのトップ200チャートの1位を獲得している。
カルロス・マリン [スペイン出身]、デイヴィッド・ミラー [アメリカ出身]、セバスチャン・イザンバール [フランス出身]、ウルス・ブーラー [スイス出身] の 4人の著名なボーカルのスーパースターたちからなる「イル・ディーヴォ」の 3年ぶりとなるニュー・アルバム『フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ』が、7月16日に 世界同時発売される。
新作アルバムは、全編英語歌唱。1959年アメリカのデトロイトで設立されて以来、数々のトップ・アーティストを輩出したソウル・ミュージックの金字塔「モータウン・レコーズ」のヒット曲の数々をカバーしたもので、スペシャル・ゲストとして、スモーキー・ロビンソン と ボーイズIIメン も参加している。
アルバムから、マーヴィン・ゲイ＆タミー・テレルによるポップ・ソウルの名デュエット・ソング「エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ」（Ain’t No Mountain High Enough featuring Marvin Gaye）のカバーと、スティーヴィー・ワンダーの1968年リリースの名盤のタイトル曲にして、シングル・ヒット曲でアルバム表題曲となっている「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」（For Once In My Life） が 先行シングルとして配信リリースされている。
モータウンをセレブレイト（祝福）するこのアルバムには、「マイ・ガール」（テンプテーションズ）、「リーチ・アウト・アイル・ビー・ゼア」（ザ・フォートップス）、「アイル・ビー・ゼア」（ジャクソン5）、「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」（スティーヴィー・ワンダー）、「セイ・ユー、セイ・ミー」（ライオネル・リッチー）といったチャートの頂点を極めた楽曲を、「イル・ディーヴォ」として新たに解釈したテイクが収録。
また、R&Bのスーパー・コーラス・グループ、ボーイズIIメン（「メイク・ラヴ・トゥ・ユー」）やモータウンの重役にしてミラクルズを率いたマルチ・プレイヤー、スモーキー・ロビンソン（トラックス・オブ・マイ・ティアーズ）、さらにはモータウンのレジェンドにして、“ソウル界のプリンス”と呼ばれたマーヴィン・ゲイの比類なきボーカル（「エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ」とのコラボレーションも収録。
10曲からなるこの新作では、伝説のアーティストたちと60年以上もアメリカや世界の音楽に多大な影響を及ぼしたモータウン・レーベルに敬意を表し、そして、イル・ディーヴォの驚異的で極上のボーカルに魅了される！
イル・ディーヴォ コメント
初めてこのアルバムのことを夢見たとき、私たちにとって何よりも大切だったことは、自分たちの解釈を、これらの曲の時代を超える魅力を確実に尊重し称えるものにするということでした。そのために、ひとつひとつの音を丹精込めて歌うことを心掛けました。そしてモータウンの音楽的歴史に、私たちならではの独自のボーカル・サウンドを加えることができたのは大変光栄なことでした。ファンのみなさんが、私たちがレコーディングを楽しんだのと同じようにこれらの名曲を楽しんでくださることを願っています。
マイ・ガール
アルバム ティザー映像
先行配信曲
IL DIVO ”Ain’t No Mountain High Enough featuring Marvin Gaye”
イル・ディーヴォ 「エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ featuring マーヴィン・ゲイ」
Digital
2021年5月8日配信
IL DIVO ”For Once In My Life”
イル・ディーヴォ 「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」
Digital
2021年6月25日配信
アルバム リリース 情報
IL DIVO ”For Once In My Life : A Celebration of Motown”
イル・ディーヴォ 「フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ」
アルバム CD （Blu-spec CD2）/ Digital
2021年7月16日 世界同時発売
SICX-30121
￥3,300 （税込）
Sony Music Japan International
収録内容
01 エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ featuring マーヴィン・ゲイ
Ain’t No Mountain High Enough featuring Marvin Gaye
（1967年、マーヴィン・ゲイ＆タミー・テレル）
02 フォー・ワンス・イン・マイ・ライフ
For Once In My Life
（1968年、スティーヴィー・ワンダー）
03 トラックス・オブ・マイ・ティアーズ featuring スモーキー・ロビンソン
The Tracks Of My Tears featuring Smokey Robinson
（1967年、ミラクルズ）
04 マイ・ガール
My Girl
（1965年、ザ・テンプテーションズ）
05 メイク・ラヴ・トゥ・ユー featuring ボーイズ II メン
I’ll Make Love To You featuring Boyz II Men
（1994年、ボーイズⅡメン）
06 リバー・ディープ・マウンテン・ハイ
River Deep, Mountain High
（1966年、アイク&ティナ・ターナー）
07 アイル・ビー・ゼア
I’ll Be There
（1970年、ジャクソン5）
08 リーチ・アウト・アイル・ビー・ゼア
Reach Out, I’ll Be There
（1966年、フォー・トップス）
09 セイ・ユー、セイ・ミー
Say you, Say Me
（1985年、ライオネル・リッチー）
10 マイ・シェリー・アモール
My Cherie Amour
（1969年、スティーヴィー・ワンダー）
カルロス・マリン リリース情報
Carlos Marin（IL DIVO） “Portrait”
カルロス・マリン 「ポートレイト」
アルバム CD（SHM-CD）（限定盤は DVD付 2枚組）
2020年10月14日発売
USM / UNIVERSAL MUSIC
限定盤 デラックス・エディション UICY-79181 ¥3,850 (税込)
通常盤 UICY-15930 ¥2,750 (税込)
＜収録曲＞
① ミス・ア・シング I DON’T WANT TO MISS A THING
エアロスミスによる映画「アルマゲドン」(1998年) テーマ曲
② ザ・ベスト THE BEST
ボニー・タイラー(1988年)、ティナ・ターナー(1988年)のヒット曲
③ ギヴ・ユー・アップ NEVER GONNA GIVE YOU UP
英米でNO.1に輝き、世界的な大ヒットとなったリック・アストリー、1987年のヒット曲
④ ケアレス・ウィスパー CARELESS WHISPER
ワム! featuring ジョージマイケル名義で1984年にリリース
英米をはじめ、25ヵ国 でNO.1を記録したヒット曲
⑤ 君の瞳に恋してる CAN’T TAKE MY EYES OFF OF YOU
フォー・シーズンズのフロントマン、フランキー・ヴァリが、
1967年にソロ名義で大ヒットさせた名曲
⑥ 恋に落ちた時 When I Fall In Love
ナット・キング・コールが1956年にリリースした名曲
⑦ キャント・ストップ・ザ・フィーリング! CAN’T STOP THE FEELING!
ジャスティン・ティンバーレイクによる映画「トロールズ」のテーマ曲
⑧ ユー・アー・ソー・ビューティフル YOU ARE SO BEAUTIFUL
ジョー・コッカーが1974年に大ヒットさせた名曲
⑨ ボヘミアン・ラプソディ featuring イノセンス BOHEMIAN RHAPSODY featuring INNOCENCE
クイーンが1975年に発表し、イギリスでは9週連続NO.1に輝く爆発的ヒットを記録した名曲
⑩ パラダイス ~愛のテーマ featuring イノセンス
ALMOST PARADISE…LOVE THEME FROM FOOTLOOSE featuring INNOCENCE
ラヴァーボーイのマイク・レノ＆ハートのアン・ウィルソンによる映画「フットルース」の”愛のテーマ”
