イル・ディーヴォ(IL DIVO)の カルロス・マリンが、東日本大震災に寄せたメッセージを公開! -MUSIC GUIDE ミュージックガイド

特選!


MUSIC GUIDE 情報局

イル・ディーヴォ(IL DIVO)の カルロス・マリンが、東日本大震災に寄せたメッセージを公開!

MUSICGUIDEから最新情報をお知らせします。

Carlos MarinIL DIVO) カルロス・マリン

昨年、2020年にデビュー15周年を迎え、全世界で 3,000万枚以上のレコード・セールスを記録、世界各国のヒット・チャートで数々のナンバーワンを獲得しているヴォーカル・グループ「イル・ディーヴォ」の中心メンバーであり、バリトン歌手のカルロス・マリン。

2013年には、NHK 東日本大震災復興支援ソング「花は咲く」を英語で歌唱するなど、かねてから東日本大震災からの復興を目指す日本を勇気づけるべく、さまざまな 活動を行ってきた。

本日、3月11日、カルロス・マリンが自身の Instagram アカウントを更新し、発生から10年を迎えた東日本大震災に寄せて日本へのメッセージを投稿した。

今回のメッセージもカルロスの日本への大きな想いが込められたものとなっている。


カルロス・マリン メッセージ全文(和訳)

日本のみなさん、こんにちは、IL DIVOのカルロス・マリンです。
震災から10年が経ちました。
思い出すたびに、みなさんさんのために祈っています。
日本には個人的にもIL DIVOでも何度も訪れていて、
日本は私たちにとってとても大切です。
日本で起きたことは、自分に起きたかのように感じています。
私が日本が好きな理由はみんな、人生において前向きだということです。
とても尊敬しています。
 
現在コロナと戦っている人、また家族を亡くして苦しんでいる人にとって、
日本から沢山学ぶことがあると思います。まだコロナで大変ですが、
早く落ち着くと信じています。
そして、またみなさんに会えることを私はとても楽しみにしています。
早く、みなさんにまた会いたいです。
今、私に言えることは、日本のみなさんを愛しているとこうことです。アイシテイマス。

ーー カルロス・マリン


カルロス・マリン Instagram メッセージ動画



“Almost Paradise” INNOCENCE duet with CARLOS MARIN from Il Divo


リリース情報

Carlos Marin(IL DIVO) “Portrait”
カルロス・マリン 「ポートレイト」

アルバム CD(SHM-CD)(限定盤は DVD付 2枚組)
2020年10月14日発売
USM / UNIVERSAL MUSIC

限定盤 デラックス・エディション UICY-79181 ¥3,850 (税込)
通常盤 UICY-15930 ¥2,750 (税込)


収録曲

① ミス・ア・シング I DON’T WANT TO MISS A THING
  エアロスミスによる映画「アルマゲドン」(1998年) テーマ曲

② ザ・ベスト THE BEST
  ボニー・タイラー(1988年)、ティナ・ターナー(1988年)のヒット曲

③ ギヴ・ユー・アップ NEVER GONNA GIVE YOU UP
  英米でNO.1に輝き、世界的な大ヒットとなったリック・アストリー、1987年のヒット曲

④ ケアレス・ウィスパー CARELESS WHISPER
  ワム! featuring ジョージマイケル名義で1984年にリリース
  英米をはじめ、25ヵ国 でNO.1を記録したヒット曲

⑤ 君の瞳に恋してる CAN’T TAKE MY EYES OFF OF YOU
 フォー・シーズンズのフロントマン、フランキー・ヴァリが、
  1967年にソロ名義で大ヒットさせた名曲

⑥ 恋に落ちた時 When I Fall In Love
 ナット・キング・コールが1956年にリリースした名曲

⑦ キャント・ストップ・ザ・フィーリング!  CAN’T STOP THE FEELING!
 ジャスティン・ティンバーレイクによる映画「トロールズ」のテーマ曲

⑧ ユー・アー・ソー・ビューティフル YOU ARE SO BEAUTIFUL
 ジョー・コッカーが1974年に大ヒットさせた名曲

⑨ ボヘミアン・ラプソディ featuring イノセンス BOHEMIAN RHAPSODY featuring INNOCENCE
 クイーンが1975年に発表し、イギリスでは9週連続NO.1に輝く爆発的ヒットを記録した名曲

⑩ パラダイス ~愛のテーマ featuring イノセンス
 ALMOST PARADISE…LOVE THEME FROM FOOTLOOSE featuring INNOCENCE
  ラヴァーボーイのマイク・レノ&ハートのアン・ウィルソンによる映画「フットルース」の”愛のテーマ”


カルロス・マリン ユニバーサルミュージック

イル・ディーヴォ オフィシャルサイト



MUSIC GUIDE 情報局 ニュース一覧